مجلة وجدانيات الأدبية (( ولا يهمني )) ....... الشاعر د.عادل عبدالمعز محمود ماضي \ جمهورية مصر العربية

أغنية

ولا يهمني

القلب لك بقي مش ميال

والبعد عنك راحة بال

ولا يهمني

مابقتش افكر في دموعك

ولا عدش يشغلني رجوعك

ولا يهمني

شوفلك مكان

روح عيش فيه يومين

ابعد........

مابقتش طايقه اني اشوفك

ولا يهمني

مسافر او حتي مهاجر

ذكراك كمان

ما بقتش تليق بقي

مادامت هي ابدالك

ولا يهمني

بعتني وانا لازم أبيعك

رغم اني خدتك بعيوبك

وغش نظرات عيونك

ولا يهمني

اصل انت مش واخد بالك

هزتني توابع زلزالك

وقلبي كان صاين حالك

ولا يهمني

كان ذنبه ايه قلبي الموجوع

هشوف طبيب شاطر بارع

علشان يعالج اوجاعك

ولا يهمني

وعلشان كرمتي مش هبقي عليك

الدنيا كلها سيبهالك

ويمين الله ما رجعالك

ولا يهمني

كلمات بقلم/ د.عادل عبدالمعز محمود ماضي

جمهورية مصر العربية

------------------------

ترجمة باللغة الإنجليزية

Song

I don't care

Being away from you is a peace of mind

And the heart for you is not inclined

I don't care

I don't think about your tears anymore

And I don't care about your return

I don't care

Show you a place

Live in it for two days

far........

I can't wait to see you anymore

I don't care

traveler or even an immigrant

Your memory too

It is no longer suitable

As long as she is your forever

I don't care

You sold me and I must sell you

Even though I betrayed you with your flaws

And cheat the looks of your eyes

I don't care

Originally, you did not take care

Your aftershocks shook me

And my heart was fine with you

I don't care

What was his fault, my heart, which is painful?

I will see a smart, brilliant doctor

To treat your pain

I don't care

And because of my generosity, I will not stay with you

The whole world will amaze you

And the oath of God did not bring you back

I don't care

Words written by / Dr. Adel Abdel Moez Mahmoud Madi

Arab Republic of Egypt